Saját alkotásaim
Könnyű becsmérelni másoknak a szenvedését,
lenézni a tetteiket, azt, amit képviselnek,
és kihasználni mindőjük békességét.
Könnyű elvárni, bírálni, megvetni, s letagadni,
gyűlölettől vezérelve dühöngeni, tombolni,
és végül mindenféle jóról lemaradni.
Könnyű becsmérelni, fenyegetni, tudás nélkül,
törni-zúzni és tartósan félelemben tartani,
a sors minden hitványra lesújt végül.
Miféle ember lehet az, aki fogékony a rosszra,
akinek nincs lelkiismerete, sem becsülete,
s aki hitvány marad egész élethosszra?
Aki elárulja a népét, a családját és minden jót,
akinek nem számít más, csakis a haszon,
s aki becsmérli a hazáját is azonmód?
Miféle ember lehet az, aki öntelt és beképzelt,
ki túl sokat hisz magáról, pedig egy senki,
s aki a népe ellensége előtt letérdelt?
