A kígyó feje a bokrok között figyel, levelektől rejtve,
nagy és kövér teste feltekeredve vár hosszú ideje,
s a rideg nézése kihat az összes állati sejtre.
Ez a nézés gonosz, gyilkos, s megbabonázásra képes,
azok az állatok, akik sajnos a hatása alá kerülnek,
hamar elköszönnek, a hátralévő idejük véges.
Véges, hiszen a kígyó fogai befecskendezik a mérget,
s attól a pillanattól kezdve már nincsen menekvés,
immár nem tudják elkerülni a kegyetlen véget.
Mióta itt rejtőzik a hüllő, rengeteg jószág pusztult el,
szörnyű kínok között, a méregtől görcsben rángva,
és végezetül a kígyó minden áldozatot lenyel.
Az idők kezdete óta áldozatra vár, s babonáz a szeme,
soha nem fog kegyelmezni egy élőlénynek sem,
amíg valahogyan le nem hullik a kígyó feje.
