Ragyogó napfény, zöldellő mezők, s tarka rétek,
hegyek, dombok, völgyek, s patakok,
és mindenfelé mesebeli lények.
Tündérek, törpök, álommanók, s koboldok hada,
valamennyiük éli a saját titkos életét,
s estefelé boldogan megy haza.
Nem bántják egymást, sőt segítik is mikor lehet,
a tündérek gyógyítanak, a törpök ásnak,
és bejárják az összes hegyet.
Az álommanók pihentető álomba ringatnak este,
csodás tájakat, vidámságot varázsolnak,
és attól békés az alvó teste.
A koboldok huncutkodnak, hajlamosak játszani,
néha picit gonoszkodnak, csintalanok,
s nem mindig óhajtanak látszani.
Ragyogó napfény, s álombeli, varázslatos világ,
az avatatlan szemek elől elrejtett életek,
melyet soha nem láthat a külvilág.
